Es steht die Tage wieder hoch im Kurs in Deutschland – das sog. “Public viewing“. Jeder weiß sofort, was damit gemeint ist. Man trifft sich an einem öffentlichen Ort und verfolgt gemeinsam ein bestimmtes Ereignis auf einer möglichst großen Leinwand. Aktuell eben zur WM in Südafrika die Spiele der deutschen Nationalmannschaft.
Doch was verstehen die “native english speaker” unter dem Begriff “Public viewing”? Volker Weber stellte diese Frage auf Twitter und erhielt interessante Antworten. Witzigerweise deckt sich keine der Antworten mit dem, was der Durchschnitts-Deutsche darunter versteht. Woher kommt diese Kunstbezeichnung eigentlich?
Der Uli Hoeneß hat jetzt viel Freizeit wie es scheint. Aktuell treibt er sich undercover in den Fußgängerzonen rum und versucht dort Verkäufer für seinen Burger mit Nürnberger Rostbratwürstl zu finden. Ist wohl ne größere Aktion.
Oh wie erregen sie aktuell die Gemüter der Fußballfans – die Vuvuzelas. Dieses Blasinstriument ist mit seinem monotonen Geräusch äußerst nervig. Man hört quasi keine Fangesange mehr, sondern nur noch einen Bienenschwarm aus den Lautsprechern summen. Laut Wikipedia sind die Vuvuzelas ein Symbol des afrikanischen Fußballs.
Da der Vuvuzela-Ton eben recht eintönig ist, hat man sich bei den surfpoeten gedacht, man könnte doch die Frequenz feststellen und diese dann ausfiltern. Wie das in der Theorie funktioniert und einen Hörvergleich findet man auf deren Seite.
Wie das mit Garageband auf dem Mac funktioniert findet man bei Dirk Melcher. Auch auf aptgetupdate.de hat man sich Gedanken gemacht und die Vuvuzelas raus gefiltert.
Die Frage, die man sich am Ende immer stellt: Wieso geht das nicht im TV!?
Gerade beim Bernd die deutsche WM-Song-Hoffnung von Uwu Lenaentdeckt. “Schland o Schland” heisst das tolle Stück und kann unter www.schlandrut.de sogar als MP3 downgeloadet werden. Klingt genau so toll wie Satellite von Lena Meyer-Landrut wie ich finde
Wer will mal sehen was Schiedsrichter so durchmachen? Dem empfehle ich den Film “Referees at work“. Kam die Tage glaube ich im TV und gibt es auch auf DVD. Neuerdings ist er aber auch online zu betrachten und zwar bei myvideo. Schön!
